Información conforme a los arts. 13-14 del Reglamento UE 2016/679 (GDPR)

Responsable del tratamiento
Lema S.p.A., con domicilio social en Via Statale Briantea n. 2, 22040 Alzate Brianza (CO), NIF IT00222090136, en calidad de Responsable del tratamiento, le informa que sus datos personales serán tratados conforme a la normativa de protección de datos personales.

Delegado de Protección de Datos (DPO)
El Delegado de Protección de Datos (DPO) designado es la Abogada Barbara Anzani, contactable en el correo electrónico [email protected]

Categorías de datos tratados
Tratamos las siguientes categorías de datos personales:
– Datos identificativos (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico)
– Datos de contacto (número de teléfono, dirección postal)
– Datos de navegación (dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas)
– Datos relativos a solicitudes de información o servicios realizadas a través del sitio web
No tratamos categorías especiales de datos personales según el art. 9 GDPR, salvo su consentimiento explícito.

Finalidad del tratamiento y base jurídica
Sus datos personales serán tratados para las siguientes finalidades:
a) Gestión de solicitudes de información y contacto
– Finalidad: responder a sus solicitudes de información sobre productos y servicios
– Base jurídica: ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (art. 6, ap. 1, letra b GDPR)
b) Envío de comunicaciones comerciales y boletines informativos
– Finalidad: envío de material publicitario, ofertas comerciales, información sobre eventos y novedades de la empresa
– Base jurídica: su consentimiento expreso (art. 6, ap. 1, letra a GDPR)
c) Cumplimiento de obligaciones legales
– Finalidad: cumplir con las obligaciones previstas por la ley, reglamentos o normativa comunitaria
– Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal (art. 6, ap. 1, letra c GDPR)
d) Protección de derechos en sede judicial
– Finalidad: comprobación, ejercicio y defensa de un derecho en sede judicial
– Base jurídica: interés legítimo del Responsable (art. 6, ap. 1, letra f GDPR)

Carácter del suministro de datos
El suministro de datos para las finalidades indicadas en el punto a) es opcional, pero la negativa supondrá la imposibilidad de dar curso a su solicitud. El suministro de datos para las finalidades del punto b) es totalmente opcional y la negativa no conlleva consecuencia alguna.

Modalidad del tratamiento
Los datos personales serán tratados con herramientas automatizadas y manuales, con lógicas estrictamente relacionadas con las finalidades indicadas y, en todo caso, de manera que se garantice la seguridad y confidencialidad de los propios datos, mediante la adopción de medidas técnicas y organizativas adecuadas.

Cookies y tecnologías de rastreo
El sitio web utiliza cookies y tecnologías de rastreo similares para garantizar el correcto funcionamiento del sitio y mejorar la experiencia de navegación.

Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. Pueden ser cookies de sesión (que expiran al cerrar el navegador) o cookies persistentes (que permanecen en el dispositivo durante un periodo más largo).

Tipos de cookies utilizadas
Cookies técnicas necesarias
– Finalidad: garantizar el correcto funcionamiento del sitio y la navegación
– Base jurídica: interés legítimo del Responsable (art. 6, ap. 1, letra f GDPR)
– Duración: sesión o hasta 12 meses
– No requieren consentimiento previo
Cookies analíticas y de rendimiento
– Finalidad: recopilar información sobre el uso del sitio para mejorar las funcionalidades
– Base jurídica: consentimiento del usuario (art. 6, ap. 1, letra a GDPR)
– Duración: hasta 24 meses
– Requieren consentimiento previo
Cookies de perfilado y marketing
– Finalidad: crear perfiles de usuario y enviar mensajes publicitarios acordes a las preferencias manifestadas
– Base jurídica: consentimiento del usuario (art. 6, ap. 1, letra a GDPR)
– Duración: hasta 24 meses y en todo caso no más allá de lo previsto por las directrices del Garante de Privacidad
– Requieren consentimiento previo

Cookies de terceros
Nuestro sitio podría utilizar cookies de terceros para servicios como análisis de tráfico, redes sociales y contenidos integrados. Estas cookies son gestionadas directamente por los respectivos terceros según sus propias políticas de privacidad.
Para más detalles sobre las cookies de terceros utilizadas y los respectivos períodos de conservación, consulte la lista actualizada disponible en la plataforma CookieFirst o en la sección dedicada del banner.

Gestión de preferencias de cookies
Para la gestión de cookies utilizamos la plataforma CookieFirst, que le permite expresar y modificar sus preferencias en cualquier momento.
Puede gestionar sus preferencias:
– A través del banner que aparece en su primera visita al sitio
– Haciendo clic en el botón “Gestionar preferencias de cookies” presente en el pie de página del sitio
– Modificando la configuración de su navegador

Gestión a través del navegador
También puede bloquear o eliminar cookies modificando la configuración de su navegador:
– Chrome: Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies
– Firefox: Opciones > Privacidad y seguridad
– Safari: Preferencias > Privacidad
– Edge: Configuración > Cookies y permisos de sitio

Se precisa que la desactivación de las cookies técnicas podría comprometer el correcto uso de algunas funcionalidades del sitio.

Período de conservación
Sus datos personales serán conservados durante el tiempo estrictamente necesario para el cumplimiento de las finalidades para las que fueron recogidos:
– Solicitudes de información: 24 meses desde la recogida o último contacto
– Comunicaciones comerciales: hasta revocación del consentimiento u oposición al tratamiento
– Obligaciones legales: por el período previsto por la normativa aplicable (generalmente 10 años para documentos fiscales y contables)
– Defensa en juicio: hasta la resolución de la controversia y los plazos de prescripción
Transcurridos dichos plazos, los datos serán eliminados o anonimizados de forma irreversible.

Destinatarios de los datos
Sus datos personales podrán ser comunicados a las siguientes categorías de destinatarios:
– Sujetos que actúan como encargados del tratamiento: proveedores de servicios informáticos, proveedores de hosting, empresas de marketing, asesores y profesionales
– Autoridades públicas y organismos de supervisión, para cumplir obligaciones legales
– Distribuidores y socios comerciales autorizados, en la medida necesaria para la prestación de los servicios solicitados
– Entidades bancarias y financieras para la gestión de pagos
Los sujetos pertenecientes a las categorías arriba indicadas actúan como responsables autónomos o encargados del tratamiento, previa designación por escrito que impone el deber de confidencialidad y seguridad.
Los datos personales no serán en ningún caso objeto de difusión a sujetos indeterminados.
La lista actualizada de los encargados del tratamiento está disponible bajo solicitud contactando con el DPO.

Transferencia de datos a países terceros
Sus datos personales se almacenan en servidores ubicados dentro de la Unión Europea. Si fuese necesario transferir datos a países terceros (fuera de la UE), dicha transferencia se realizará en base a una decisión de adecuación de la Comisión Europea o mediante la adopción de garantías adecuadas, como las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea. En tales casos, podrá solicitar más información y obtener copia de las garantías adoptadas contactando con el DPO.

Proceso de decisión automatizada
El Responsable no adopta procesos de decisión automatizada, incluida la elaboración de perfiles, según el art. 22 del GDPR.

Derechos del interesado
De conformidad con los artículos 15-22 del GDPR, usted tiene derecho a:
– Acceso: obtener confirmación de la existencia de sus datos personales y recibir una copia
– Rectificación: obtener la corrección de datos inexactos o la integración de los incompletos
– Supresión: obtener la eliminación de los datos (llamado “derecho al olvido”) en los supuestos previstos por el art. 17 GDPR
– Limitación: obtener la limitación del tratamiento en los casos previstos por el art. 18 GDPR
– Portabilidad: recibir en formato estructurado los datos facilitados al Responsable y transmitirlos a otro responsable
– Oposición: oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos por motivos relacionados con su situación particular
– Revocación del consentimiento: revocar el consentimiento en cualquier momento, sin perjuicio de la licitud del tratamiento basada en el consentimiento prestado antes de la revocación

Para ejercer sus derechos, puede enviar una solicitud a:
– Email: [email protected]
– PEC: [email protected]
– Dirección postal: Via Statale Briantea n. 2, 22040 Alzate Brianza (CO)

La solicitud será atendida en un plazo de 30 días desde la recepción, salvo complejidad o número de solicitudes que puedan requerir una prórroga de hasta 60 días adicionales.

Derecho a presentar reclamación
Si considera que el tratamiento de sus datos personales se realiza en violación de la normativa vigente, tiene derecho a presentar reclamación ante la Autoridad Garante para la Protección de Datos Personales, con sede en Piazza Venezia n. 11, 00187 Roma, o a través del sitio web www.garanteprivacy.it

Modificaciones de la información
La presente información está actualizada a fecha de 27/10/2025. El Responsable se reserva el derecho de modificarla en cualquier momento, publicando las actualizaciones en su sitio web. Se ruega consultar regularmente esta página para informarse sobre posibles cambios.

Última actualización: 27/10/2025